Täna toimusid esimesed workshop´id. Hommikul oli ilm ilus õhtul hakkas sadama. Esimeses workshop´is me õppisime joonistama filme stseenide kaupa. Teises workshop´is mängisime erinevaid mänge. Lõunaks sõime frikadelli suppi. Õhtusöögiks oli pilaff tomati, kurgi ja hapukoore kastmega. Vabal ajal võis järve peal paatide ja vesirattaga sõita.
Liisa




Wir hatten Heute 2 Workshops und wir wurden in 2 verschiedene Gruppen aufgeteilt.
Beim 1. Workshop hatten wir übungen zum Schauspiel gemacht für die gestik und die mimik.
Beim 2. Workshop haben wir das Theoretische vom Film gelernt also wie man ein Storyboard macht.
In der Freizeit sind manche auf See mit den Booten und Treetbooten gefahren und andere haben sich anders beschäftigt. Und waren in der Sauna aber logischerweise Mädchen und Jungs getrennt.
- Foteini und Janus

Nii algas meie selleaasstane noortevahetus "Heoros of our time".
Esimesel päeval tervitas meid Sammulis ilus, päikeseline ilm.
Noored ujusid järves, osad aga nautisid paadisõitu.
Õhtu oli emotsioonide rohke-noored tutvusid üksteisega, vahetasid kontakte.
Tuled kustusid tubades  alles kell üks öösel.

Gestern sind wir in Sammuli angekommen. Das Wetter war schön, einige haben im See gebadet, andere haben eine kleine Bootsfahrt gemacht.
Am Abend haben wir über viele Themen gesprochen, die für die Organisation des Treffens wichtig sind. Was ist erlaubt und was nicht - das wurde intensiv diskutiert.
Der Abend wurde lang.

Tervitusi kõikidele noortevahetuse osalejatele. Ma ootan juba väga filmi töötubasid ning loodan et meie koostöö sujub kenasti. 

Noored pange oma vaim meie filmide jaoks valmis.

🤗 Henrilt saksa gruppist

Herzlichen Gruß an allen Jugendtreff  teilnehmer. Ich warte schon gierig auf den Film Workshops und ich hoffe das unserer Gruppenarbeit schön klappt.

Jugendliche bereitet euch für unseren Filmen for.

🤗 von Henri Von der Deutschen Gruppe

Eesti noored/Estnische Jugendliche

 Siin pildil on selleaastased Eesti noored: Liisa, Karin, 

Annaliisa, Iris, Jürgo, Norman, Oskar ja Henri.

Auf dem Bild sind Jugendliche diesjährige aus Estland: Liisa,

 Karin, Annaliisa, Iris, Jürgo, Norman, Oskar und Henri.

Deutsche, Estnische und Griechische vortreff in Estland

Zusammenfassung des Filmprojekts:

Unser erstes Treffen war in Viljandi in "Sammuli Puhkekülas". Als wir an den Tisch sassen besprachten wir über die Geschehnisse von Letzten Jahr. 

Nach dem Essen schauten wir uns die Regeln an und machten 

uns mit der Umgebung bekannt. 

Am Nachmittag reisten wir mit dem Bus nach Tallinn, 

wo wir am Abend ein Konzert hatten. Am Morgen gingen wir ins "Saksa Tööde Instituudi", das in der Altstadt liegt. Dar stellten wir unsere Filme vor. Danach arbeiteten wir an den Jugendaustausch Projekts Wochenplan. Als wir damit fertig waren schauten wir uns noch den Hostel an wo dann die Jugendtlichen das letzte Tag verbringen werden. Nach einem langen arbeitstag gingen wir zurück zum Hotel. An den Letzten Tag genossen wir die Zeit in Kino. Am Nächsten Tag war die Zeit, um nach Hause zu Fliegen.

Von Links nach Rechts die Namen : JANN , ANNA-LIISA, JAAN JA HENRI.

Der Hof 

Saksa grupp-die deutsche Gruppe

Aprill 2016 

Meie selle aastane saksa grupp:

Die diesjährige deutsche Gruppe:

Lasse, Henri, Mattias
Alexandra, Janus, Linda
Ellen, Diddy, Maria

Oliver

Das "JA-Wort"-- "JAH-söna"

Mit freude können wir nun bekannt geben, dass unser Projekt nun beginnen kann!
Das diesjährige Thema lautet: Die Helden unserer Zeit
Das Projekt wird vom 21.08.2016 bis zum 31.08.2016 gehen. Wir erwarten schon hoffnungsvoll die Zeit in Viljandi zum ausruhen und arbeiten!
Zum nachschauen:  http://www.sammuli.ee 
Nähere Informationen werden wir im laufe dieses oder nächsten Monats bekannt geben.




Röömuga anname teada et Noortevahetusprojekt vöib alata!
Selle aasta teema on: Meie aja kangelased
Noortevahetus toimub ajavahemikul 21.08.2016 kuni 31.08.2016. Röömsalt hakkame Viljandis magama ja askeldama.
Vaadake siit:  http://www.sammuli.ee
Rohkem infosid anname selle vöi järgmise kuu joksul teada.




Bis zum nächsten Post.
Järgmise korrani.